作家丨阿來(lái) 語(yǔ)自在者

稿源:南方人物周刊 | 作者: 衛(wèi)毅 日期: 2019-06-13

阿來(lái)覺(jué)得,通過(guò)熟悉的語(yǔ)言寫熟悉的內(nèi)容,才能避免誤解和誤讀,才有助于抵達(dá)情感的深度。他有一部散文集叫《語(yǔ)自在》,那是一種自由的言說(shuō)狀態(tài),他認(rèn)為自己在“語(yǔ)自在”之中

“5·12”中斷了阿來(lái)兩次小說(shuō)創(chuàng)作。一次是2008年,他正在寫《格薩爾王》,成都的高層居所劇烈震動(dòng)起來(lái),他用了幾秒鐘反應(yīng)過(guò)來(lái),這并非書中神靈觸怒,而是眼見(jiàn)之現(xiàn)實(shí)。另一次是2018年,他正在創(chuàng)作關(guān)于探險(xiǎn)家的小說(shuō),“5·12”十周年紀(jì)念的警報(bào)聲在成都上空響起,他瞬時(shí)落淚,開(kāi)始動(dòng)筆去寫之前曾刻意避開(kāi)的關(guān)于地震的小說(shuō)。一年之后,有了《云中記》。新書用三頁(yè)交代了創(chuàng)作的原因。其中一條讓人感到有些意外:向莫扎特致敬。

阿來(lái)坐在我的對(duì)面,講起莫扎特。

“5·12”地震之后,阿來(lái)和許多志愿者一樣,去往災(zāi)區(qū)。某天晚上,在映秀跟汶川之間的一個(gè)地點(diǎn),阿來(lái)一個(gè)人躺在他的車?yán)?。盡管很累,但他睡不著。離車不遠(yuǎn)處,一臺(tái)挖掘機(jī)不舍晝夜,仍在工作。距離“5·12”已經(jīng)四五天了,廢墟下面沒(méi)什么活人了。除了個(gè)別的生命奇跡。

阿來(lái)待在車?yán)?,感覺(jué)有些麻木。他在想,當(dāng)人不再哭泣之時(shí),似乎沒(méi)有一個(gè)更好的對(duì)待死亡的方式。地震死去的人太多了,連充分釋放痛苦的機(jī)會(huì)都沒(méi)有。阿來(lái)想著車上應(yīng)該有點(diǎn)聲音,他看到有一盤莫扎特,就塞進(jìn)了音響里?!栋不昵讽懫?,是悲傷的,又是莊重的,在音樂(lè)里頭,他感知有生命在升華,并沒(méi)有隨著肉體的消逝而消逝。此后,這個(gè)聲音常常環(huán)繞他周遭。“寫作這本書(《云中記》)時(shí),我心中總回響著《安魂曲》莊重而悲憫的吟唱。”

阿來(lái)會(huì)想到對(duì)《詩(shī)經(jīng)》的言說(shuō)——哀而不傷。節(jié)制是對(duì)生命的尊重。這些他都懂,但在映秀和汶川之間的那個(gè)晚上,他感到此說(shuō)頭一回那么真切。夜太靜了。他心中并無(wú)恐懼。他躺下,看著滿天星光,四下無(wú)燈火,只有挖掘機(jī)“咣咣”之聲滲入《安魂曲》中。

十年前中斷的《格薩爾王》,他此后用了九個(gè)月寫完。一年前擱置下的探險(xiǎn)家小說(shuō),他至今沒(méi)有繼續(xù)。他仍在《云中記》里。

《云中記》仿佛一本意外之書。震后十年間,他并沒(méi)有想過(guò)要寫一本關(guān)于地震的小說(shuō)。

地震之后,阿來(lái)去了災(zāi)區(qū),幫助救援。他還去了北京,和友人為災(zāi)區(qū)募款。阿來(lái)那時(shí)候的想法是,應(yīng)該先忘掉作家的身份。他不想寫關(guān)于地震的任何東西。媒體打電話約稿,他說(shuō)不接受采訪?!拔壹炔桓嬖V你我看見(jiàn)了什么,我也不會(huì)寫?!彼皇墙o關(guān)于地震的一些口述史寫過(guò)序。當(dāng)時(shí)誰(shuí)想寫東西,他會(huì)幫助他們?!盀?zāi)民往往分兩種情況,一種什么都不想說(shuō),一種特別愿意傾訴。我可以幫助那些特別愿意傾訴的人。傾訴對(duì)他們來(lái)說(shuō)是某種心理治療?!?這是他接受的文化人參與震后重建的方式。

2018年5月12日,情況發(fā)生了改變。他幾乎是坐在家中和十年前同樣的位置,警報(bào)響起時(shí),對(duì)面的樓沒(méi)動(dòng)。阿來(lái)發(fā)現(xiàn)樓模糊了,一向克制的他,淚水流了下來(lái)。

地震后,阿來(lái)見(jiàn)過(guò)阿壩州一個(gè)副州長(zhǎng)。他一見(jiàn)到阿來(lái),就哭了起來(lái)。阿來(lái)問(wèn)他為何?他說(shuō),這里的城鎮(zhèn)、鄉(xiāng)村、道路、房屋,各種基礎(chǔ)設(shè)施,我們干了三十多年,一夜之間全都沒(méi)了。他比阿來(lái)還大兩歲。他說(shuō)我們不可能再有個(gè)30年了?!斑@等于說(shuō)是把他一生工作的意義全都取消了。”類似這樣的情感,到10周年那天好像有了一個(gè)總爆發(fā)?!拔彝蝗幌攵紱](méi)想,就開(kāi)始寫起來(lái)?!边@是《云中記》的開(kāi)端。

阿來(lái)來(lái)北京,是因?yàn)椤对浦杏洝返某霭?。他所住酒店房間的桌子上,還擺著一本書。他拿起來(lái),給我看,是《蘇詞匯評(píng)》。這是蘇軾三百多首詞的全集,而且把歷代對(duì)蘇詞的評(píng)價(jià)附于其后?!斑@書做得很好,不是流行的那種做法。”他每次出門帶的書都不一樣。大概每三年左右,他會(huì)把中國(guó)的詩(shī)歌、散文有選擇地重溫一遍。這是為了保持語(yǔ)言的感覺(jué)。語(yǔ)言的感覺(jué)不會(huì)憑空而來(lái)。在他看來(lái),從網(wǎng)絡(luò)上撿點(diǎn)兒新詞,這些是可以的,但是那不能解決根本問(wèn)題。他拿起手中的蘇詞,“他們才是非常講究的?!?/p>

蘇軾是阿來(lái)的第二愛(ài),他的最愛(ài)是杜甫。在他眼中,這兩位在書寫領(lǐng)域當(dāng)中,幾乎無(wú)所不能。蘇軾既能“大江東去浪淘盡”,也能“十年生死兩茫茫”。杜甫能寫憂國(guó)憂民之詩(shī),也能寫 “黃四娘家花滿蹊,千朵萬(wàn)朵壓枝低”、“三月三日天氣新,長(zhǎng)安水邊多麗人”?!八麄儾痪芙^內(nèi)心的各種感受,這是非常真實(shí)的全方位的生活。”

阿來(lái)的行李箱里有好酒好煙,身上衣服是奢侈品牌。他對(duì)生活品質(zhì)有要求。他同樣對(duì)此警覺(jué),精神世界的探究不敢偏廢。阿來(lái)的生活保持規(guī)律。他不像一些作家,要下午才起床。早上9點(diǎn)開(kāi)始的采訪對(duì)他并不構(gòu)成問(wèn)題?!拔覜](méi)有當(dāng)過(guò)職業(yè)作家,我朝九晚五都要上班,每天7點(diǎn)之前肯定起床,沒(méi)有早上睡覺(jué)的習(xí)慣。”

阿來(lái)認(rèn)為,作為一個(gè)作家,會(huì)經(jīng)常說(shuō)“深入生活”,但如果沒(méi)有一個(gè)確定的職業(yè)跟社會(huì)身份,其實(shí)“深入”可能就有問(wèn)題?!澳强赡苡肋h(yuǎn)就是個(gè)旁觀者,是吧?但是如果有一個(gè)職業(yè),職業(yè)中遇到的事情就都是非常真切的,不管是好的壞的?!?/p>

一個(gè)人身處各種真實(shí)的人際關(guān)系中,就會(huì)面對(duì)各種利益糾葛?!霸谶@個(gè)時(shí)候,你的合作伙伴也好,你管理的團(tuán)隊(duì)也好,他們會(huì)迅速把你是作家這件事忘記?!卑?lái)笑了,“比如我跟我的合作伙伴簽訂合同,他不會(huì)說(shuō)你是作家,我讓你兩個(gè)點(diǎn)。我的員工有什么要求,也不會(huì)因?yàn)槲覀兝峡偸亲骷?,就讓步?!卑?lái)曾為人矚目的一個(gè)頭銜是《科幻世界》社長(zhǎng)和總編輯。1996年,他從阿壩文化局去往成都,接手《科幻世界》。彼時(shí)《科幻世界》狀況并不好,快辦不下去。在他接手后,許多雜志上的名字開(kāi)始被關(guān)注,日后最有名的是當(dāng)時(shí)初出茅廬的劉慈欣?!艾F(xiàn)在的人喜歡說(shuō)我發(fā)現(xiàn)了誰(shuí)。我不喜歡這樣說(shuō)。我不喜歡這樣說(shuō)別人,也不喜歡別人這樣說(shuō)我。”

最近,阿來(lái)還做了電影《攀登者》的編劇,為了體驗(yàn)生活,他登臨喜馬拉雅山脈六千多米處。他自己并非特別熱愛(ài)登山,環(huán)保問(wèn)題似乎更能激起他的關(guān)注之心。珠峰腳下一地的垃圾讓他反思,“商業(yè)登山真是必須的嗎?”這和《攀登者》里六七十年代的登山有了太大區(qū)別。

阿來(lái)始終是個(gè)反思者。他認(rèn)為批判和反思是作家的基本責(zé)任。但在他眼里,丈量文學(xué)最好的尺度是情感。“有的人經(jīng)常說(shuō)深度。說(shuō)你要說(shuō)思想嘛。如果是說(shuō)思想的深度,有哪一本小說(shuō)能比哲學(xué)家的書有深度呢?甚至你也不及歷史學(xué),不及人類學(xué),不及社會(huì)學(xué),因?yàn)樗麄兪怯靡环N非常專業(yè)的分析方法來(lái)處理材料。小說(shuō)是講人的故事,而人是靠什么?情感。中國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)最重要的就是它的抒情性。”阿來(lái)說(shuō)。

阿來(lái)覺(jué)得通過(guò)熟悉的語(yǔ)言寫熟悉的內(nèi)容,才能避免誤解和誤讀,才有助于抵達(dá)情感的深度。他有一部散文集叫《語(yǔ)自在》,那是一種自由的言說(shuō)狀態(tài)。

阿來(lái)寫了幾十年。我問(wèn)阿來(lái),你在“語(yǔ)自在”之中么?

阿來(lái)回答:我覺(jué)得是。

人物周刊:《云中記》的寫作是從哪里入手的呢?

阿來(lái):幾年前,一位攝影師給我看了一張他拍的照片,他問(wèn)我,你知道這個(gè)村吧?我說(shuō),這還用猜嗎?這就是那個(gè)村。這個(gè)村跟我小說(shuō)里寫的村很像。這樣的村很多。這樣的村,在地震中,房子破壞很嚴(yán)重,重要的是,將來(lái)它還會(huì)再面臨同樣的問(wèn)題。地震造成的次生災(zāi)害會(huì)不時(shí)發(fā)生,并不適合重建,更多的是采取移民的方式。給我看照片的人還拍了村里祭司的兒子在廢墟里敲鼓。祭司的兒子說(shuō),現(xiàn)在活著的人有政府在管,但是我們都走了,村里的那些鬼魂誰(shuí)管?作為祭司,他要回去,管這些鬼魂。這個(gè)形象觸發(fā)了我的寫作,我開(kāi)始動(dòng)筆。

人物周刊:這是一個(gè)藏族苯教的祭司,這和你是藏族有關(guān)系么?

阿來(lái):汶川就有很多藏族。可能我寫藏族更得心應(yīng)手一些。真要懂的話,得懂語(yǔ)言。這里是萬(wàn)物有靈論,萬(wàn)物有靈論就有自然崇拜。我正好希望討論人與自然的關(guān)系。

人物周刊:在你的小說(shuō)里,有神靈,也有科學(xué)家,你似乎是在讓大家做出自己的選擇。

阿了:我們每個(gè)人都會(huì)站在自己的文化立場(chǎng),或者在自己所受教育的背景下,接受不同的對(duì)于世界的解釋。我自己是相信科學(xué)的解釋。大地并非與人為敵。因?yàn)槌艘栏酱蟮?,人無(wú)處可去,這就是人的困境,根本的困境。

人物周刊:現(xiàn)在全國(guó)好像有一股科幻熱,你怎么看?

阿來(lái):我認(rèn)為沒(méi)有什么科幻熱?,F(xiàn)在有劉慈欣熱,沒(méi)有科幻熱??苹每傮w在下行,其實(shí)當(dāng)年的那支科幻創(chuàng)作隊(duì)伍,大部分都已經(jīng)瓦解。

人物周刊:瓦解?

阿來(lái):對(duì)啊,很多人不寫了。還有很多在寫的,已經(jīng)不寫科幻了。更容易寫的是玄幻啊,諸如此類吧。寫科幻是有難度的。

人物周刊:科幻要有科學(xué)基礎(chǔ)。

阿來(lái):要講道理。

人物周刊:你在《科幻世界》這么多年,沒(méi)有想過(guò)寫科幻小說(shuō)么?

阿來(lái):沒(méi)有想過(guò)。我去那里不是去寫科幻小說(shuō)的,把這個(gè)平臺(tái)做好,這對(duì)一個(gè)做雜志的人來(lái)講更重要。如果平臺(tái)不夠好,沒(méi)有推廣能力,發(fā)現(xiàn)了好作者好作品也白發(fā)現(xiàn),也不能造成影響。

人物周刊:地震的時(shí)候,你原本沒(méi)有寫小說(shuō)的想法,這十年中是怎么慢慢變化的?

阿來(lái):地震的時(shí)候,我認(rèn)識(shí)到,我們中國(guó)人好像對(duì)死亡,并沒(méi)有一個(gè)更深的考究。一個(gè)人生命的失去就是悲痛,悲痛完之后,隨著時(shí)間的消失,慢慢減輕這種創(chuàng)痛,最后遺忘。中國(guó)人是最善于這個(gè)的,當(dāng)時(shí)是非常悲痛的,但是過(guò)后又是迅速遺忘的。這跟西方有點(diǎn)不一樣。西方文學(xué)中,比如最典型的災(zāi)難就是戰(zhàn)爭(zhēng),西方人在寫戰(zhàn)爭(zhēng)、寫死亡的時(shí)候,好像能寫出一些對(duì)生命本體的哲理性的思考??峙挛覀円獙憺?zāi)難也要這樣。

人物周刊:這是非常特別的對(duì)生命的體驗(yàn)。

阿來(lái):我覺(jué)得,對(duì)我來(lái)說(shuō),除了愛(ài)情之外,這個(gè)經(jīng)歷恐怕是最重要的。都不需要自己想,那些場(chǎng)景都會(huì)經(jīng)常下意識(shí)地出現(xiàn)。它慢慢地內(nèi)化了,成了你的一個(gè)創(chuàng)傷。

人物周刊:你寫《格薩爾王》,是要對(duì)這個(gè)經(jīng)典重新做一個(gè)解釋?

阿來(lái):《格薩爾王》誕生時(shí)間很長(zhǎng)了,但是越往后,文本被改造的東西越多。我其中寫到格薩爾王戰(zhàn)無(wú)不勝。反正最后他打不過(guò)就是神來(lái)幫忙,就像這《西游記》之無(wú)聊也是這樣。反正他過(guò)不了關(guān),就有人來(lái)幫忙,天兵天將就來(lái)了,或者哪個(gè)神仙就來(lái)了。這有點(diǎn)沒(méi)勁。我是讓格薩爾王自己覺(jué)得,他們天天打勝仗沒(méi)意思,他甚至想失敗一次。

2005年,阿來(lái) 圖/本刊記者 大食

?

人物周刊:我挺好奇,當(dāng)初為什么許多家出版社都不敢出版《塵埃落定》?

阿來(lái):我們的市場(chǎng)一直在呼喚創(chuàng)新,但真正當(dāng)創(chuàng)新的東西出來(lái)之后,其實(shí)它有點(diǎn)兒陌生,不知道怎么評(píng)判,沒(méi)見(jiàn)過(guò)它就沒(méi)把握。當(dāng)時(shí)文學(xué)的市場(chǎng)化剛開(kāi)始,我們中國(guó)人一想到文化的市場(chǎng)化的時(shí)候,其實(shí)總是往低處想的。不要那么高雅,不要那么高深,通俗一點(diǎn),刺激一點(diǎn),諸如此類吧。他們覺(jué)得《塵埃落定》沒(méi)法兒做,提出的意見(jiàn)就是——改啊。

人物周刊:你的態(tài)度是怎樣的?

阿來(lái):說(shuō)實(shí)話,現(xiàn)在很多年輕人達(dá)不到我當(dāng)年的那個(gè)定力。我的書拖了四年才出版,我當(dāng)時(shí)的意見(jiàn)是,除了錯(cuò)別字,一個(gè)字不能改。那個(gè)時(shí)候,我也是寂寂無(wú)名啊,也沒(méi)錢。我只是阿壩州文化局一個(gè)編內(nèi)部雜志的編輯。我愿意等。現(xiàn)在很多年輕人,讓他改東西,屁顛兒屁顛兒就改了,生怕改不好。有時(shí)候,往往一改,就把好東西改壞掉了。

人物周刊:什么讓你堅(jiān)持不改?

阿來(lái):我是要充分的表達(dá)。藝術(shù)這個(gè)東西是需要一點(diǎn)堅(jiān)持?!秹m埃落定》寫到三分之一的時(shí)候,如果不是自己的小說(shuō),我都會(huì)說(shuō)這是一本偉大的小說(shuō)。

人物周刊:你對(duì)自己有這樣的判斷。

阿來(lái):我們經(jīng)??匆?jiàn)有些人狂妄,對(duì)自己判斷是錯(cuò)的,但是我不會(huì),為什么呢?我不是瞎說(shuō)的。我讀了那么多書,看到小說(shuō)形式從兩千年前一點(diǎn)一點(diǎn)發(fā)生變化,一直發(fā)展到當(dāng)代。不光是看中國(guó)的,全世界翻譯成中文的,我都看。我是把自己的書放在這樣一個(gè)體系里頭去考察、去比較,不是說(shuō)除了自己別的都不知道,然后就覺(jué)得自己這個(gè)好。這是一個(gè)客觀的判斷,不是顧影自憐。你既要尊重自己,但又不能把自己無(wú)限放大。

人物周刊:《塵埃落定》后來(lái)所達(dá)到的成就,是你預(yù)料當(dāng)中的嗎?

阿來(lái):應(yīng)該是預(yù)料當(dāng)中。我們?cè)谖镔|(zhì)方面拼命想要好的東西,只要自己經(jīng)濟(jì)能力達(dá)得到,買得起八千塊錢的衣服,絕不買一千的,是不是?能開(kāi)得起寶馬,絕不開(kāi)大眾。物質(zhì)上我們都是這種追求。難道文化上,我們只要壞的、只要低俗的,不要好的?可能大眾文化有這個(gè)趨勢(shì),但是我不相信這個(gè)社會(huì)一點(diǎn)兒有文化追求的人都沒(méi)有,不可能吧?不要說(shuō)什么雅俗共賞,即便是暢銷書,你賣了一千萬(wàn)本,相對(duì)于十幾億人來(lái)講,也很小眾啊,是不是?

人物周刊:你會(huì)特別看重對(duì)藏族的書寫么?只寫藏族范圍內(nèi)的生活?

阿來(lái):我寫這些東西,因?yàn)槲沂煜み@些東西。我對(duì)自己沒(méi)有限定。我也過(guò)了幾十年城市生活,城市生活就幾乎是脫離藏族社會(huì)的。我在《科幻世界》十年,沒(méi)有藏族同事。我住的小區(qū),沒(méi)有藏族鄰居。我自己做的工作也極少直接跟藏族社會(huì)發(fā)生交集。這是我一大部分生活經(jīng)驗(yàn)。說(shuō)不定哪一天,我寫個(gè)城市小說(shuō),這是有可能的。

人物周刊:你如何認(rèn)識(shí)“知識(shí)分子”這個(gè)概念?

阿來(lái):我同意薩義德對(duì)于“知識(shí)分子”的定義。薩義德說(shuō),知識(shí)分子是能夠把個(gè)人或者某一族群的這些特殊的經(jīng)歷,跟整個(gè)人類的普遍性連接起來(lái)的。知識(shí)分子既是文化的人、地域的人、種族的人,同時(shí)是人類的人。

人物周刊:你每年的版稅收入都相當(dāng)豐厚,在嚴(yán)肅作家里是非常高的,這樣的經(jīng)濟(jì)狀態(tài)會(huì)對(duì)你的寫作有影響么?

阿來(lái):這也是個(gè)考驗(yàn)。經(jīng)濟(jì)狀態(tài)改變了,吃得好一些,穿得好一些,我也愿意消費(fèi)高一點(diǎn),物欲有時(shí)候會(huì)損害人的內(nèi)心世界,我對(duì)這個(gè)有警惕。不能因?yàn)槎嗪攘藥状蚊┡_(tái),就覺(jué)得我是多么高端的人。

人物周刊:更注重精神世界的東西?

阿來(lái):對(duì)啊。尤其在這個(gè)時(shí)候,我覺(jué)得不能切掉自己跟中國(guó)普通社會(huì)的聯(lián)系,而且這個(gè)聯(lián)系不是姿態(tài)性的。你真能跟老百姓打成一片,真能大家坐在一起,還能互相傾聽(tīng)、互相懂得,不光是你傾聽(tīng)他,他也覺(jué)得你跟他是一樣的。

人物周刊:你書寫的對(duì)象基本是鄉(xiāng)村,你如何看待當(dāng)下的鄉(xiāng)村?

阿來(lái):我反對(duì)現(xiàn)在那種到處泛濫的所謂“鄉(xiāng)愁”的書寫。城鄉(xiāng)的差距,出城十里就能看見(jiàn)。我們的鄉(xiāng)村建設(shè)還很差。鄉(xiāng)村的基本面貌、農(nóng)民的受教育水平、農(nóng)業(yè)生產(chǎn)能力,都是低水平的,同時(shí)是高成本的,這些必須通過(guò)鄉(xiāng)村的重建來(lái)完成。而且這個(gè)重建不光是蓋房子,還有鄉(xiāng)村結(jié)構(gòu)的重建。

人物周刊:你寫了三十多年了,持續(xù)的動(dòng)力是什么?

阿來(lái):我覺(jué)得我沒(méi)有動(dòng)力。我倒是相信每一個(gè)人來(lái)到這個(gè)世界上,可能都會(huì)有一個(gè)最適合他做的事情,如果他運(yùn)氣好。我就算運(yùn)氣好的,就干了自己最適合干的那個(gè)事情,所以在這當(dāng)中也不累,永遠(yuǎn)新鮮,而且也不需要給自己打氣,因?yàn)檫@就是一個(gè)自然而然隨時(shí)會(huì)發(fā)生的事情。你跟世界和社會(huì)的關(guān)系,都是通過(guò)這個(gè)東西來(lái)最終完成。

網(wǎng)友評(píng)論

用戶名:
你的評(píng)論:

   
南方人物周刊 2024 第810期 總第810期
出版時(shí)間:2024年10月21日
 
?2004-2022 廣東南方數(shù)媒工場(chǎng)科技有限責(zé)任公司 版權(quán)所有
粵ICP備13019428號(hào)-3
地址:廣東省廣州市廣州大道中289號(hào)南方報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán)南方人物周刊雜志社
聯(lián)系:南方人物周刊新媒體部