產(chǎn)自艾爾薩巖島的花崗巖在凱斯被切割成制作冰壺的材料，這家公司也為今年的索契冬奧會(huì)制造冰壺
切割后的花崗巖石塊用機(jī)器磨圓
俄羅斯索契冬奧會(huì)的冰壺比賽因?yàn)榕餐?duì)的花褲子吸引了人們的目光。這些冰壺的真正故鄉(xiāng)，卻在萬(wàn)里之外的蘇格蘭。制作冰壺的原料花崗巖來(lái)自一個(gè)叫艾爾薩巖的無(wú)人居住的小島，原石非常笨重，每塊都在17到20公斤之間，開(kāi)采出來(lái)后，它們被運(yùn)往凱斯的加工廠，在那里打磨成冰壺。
一名工人正在冰壺上進(jìn)行雕刻
500年里，艾爾薩巖島一直由同一個(gè)家族擁有，目前正處于出售狀態(tài)?，F(xiàn)在的島主查爾斯?肯尼迪侯爵，像很多英國(guó)貴族一樣，因其擁有的財(cái)富被課以重稅而變得舉步維艱。
盡管這個(gè)島上沒(méi)有電，沒(méi)有淡水，也沒(méi)有耕地，但它在目前市場(chǎng)上的估價(jià)卻能與漢堡維拉迪私人島嶼媲美，約為150萬(wàn)英鎊。除了島本身的價(jià)值之外，另一個(gè)重要的吸引力是這個(gè)擁有巖石風(fēng)貌的的小島竟然在奧運(yùn)會(huì)歷史上發(fā)揮了舉足輕重的作用——這里出產(chǎn)的花崗巖制造而成的冰壺讓羅娜?馬丁在2002年鹽湖城冬奧會(huì)上為蘇格蘭贏得了一枚金牌，她也是18年里第一個(gè)在冬奧會(huì)上獲得金牌的英國(guó)運(yùn)動(dòng)員。
盡管采石活動(dòng)在1969年已經(jīng)中止，艾爾薩巖島上仍然擁有數(shù)千噸之前鑿成的原石，其中2000噸被轉(zhuǎn)運(yùn)到蘇格蘭凱斯附進(jìn)的加工廠。在那里，工匠們切割、打磨和拋光這些防水的花崗巖，使之成為屬于奧林匹克的獨(dú)一無(wú)二的“石頭”。凱斯自1851年起即擁有艾爾薩巖島花崗巖的專有權(quán)。
工人對(duì)成型的冰壺進(jìn)行加工打磨
制作完成的冰壺，上面刻著“蘇格蘭制造”
冰壺生產(chǎn)源源不斷，但有關(guān)艾爾薩巖島的出售卻少有人問(wèn)津?？夏岬虾罹羧赃^(guò)著原來(lái)的日子，喜歡到當(dāng)?shù)氐木瓢砂察o地喝上一兩杯，即使在賣自己的島，這個(gè)習(xí)慣仍要保持。他說(shuō)，“它不會(huì)在任何地方，就在那里，誰(shuí)擁有它并不重要。”不過(guò)，只要這個(gè)島與奧運(yùn)會(huì)的聯(lián)系還在，他就會(huì)一直認(rèn)為，冰壺是世界上最無(wú)聊的一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。
艾爾薩巖島上西南面的一塊巨型花崗巖巖石。這個(gè)島正以160萬(wàn)英鎊的標(biāo)價(jià)出售中
查爾斯·肯尼迪，艾爾薩巖島上的第八任侯爵，正坐在自己的代步工具——一輛小摩托車上
龍蝦捕撈者將船?？吭诎瑺査_巖荒廢的碼頭
無(wú)人居住的火山島艾爾薩巖上一幢廢棄的建筑
